Inhoudsopgave
Hoe noem je de schoonzus van je zus?
In praktijk betekent dit dat er drie verschillende mogelijkheden zijn om iemand schoonzus of zwagerin of zwageres te noemen. Het kan de vrouwelijke partner zijn van iemands broer of zus. (De vrouwelijke partner van mijn broer/zus is mijn schoonzus.)
Hoe noem je de man van de zus van je vrouw?
Een zwager is dan ‘de man van je eigen zus’ of ‘de man van je eigen broer’. Een schoonbroer is dan ‘de broer van je man’ of ‘de broer van je vrouw’, of ‘de man van de zus of broer van je man of vrouw’.
Wat is een schoonzus?
aangetrouwde zus. aangetrouwde zus van iemand, hetzij als echtgenote van een broer van die persoon, hetzij als zus van zijn echtgenote of haar echtgenoot; in het geval van een gelijkslachtig huwelijk ook hetzij als echtgenote van een zus van die persoon, hetzij als zus van zijn echtgenoot of haar echtgenote.
Waarom heet het schoonzus?
Eind vijftiende eeuw kwamen de woorden schoonbroer en schoonzus op, en ook andere aangetrouwde familieleden ging men aanduiden met schoon-: schoondochter, schoonzoon, schoonmoeder, schoonvader. Ze vertaalden de Franse namen letterlijk in het Nederlands en kwamen zo op de benamingen schoonbroer en schoonzus.
Wat is het verschil tussen een schoonbroer en een zwager?
Schoonbroer en zwager hebben dezelfde betekenis, namelijk ‘de broer van iemands partner’ of ‘de mannelijke partner van iemands zus of broer’. In ruimere zin hebben schoonbroer en zwager ook de betekenis ‘de mannelijke partner van de broer of zus van iemands partner’.
Wat zijn zwagers van elkaar?
Een zwager of schoonbroer is een mannelijk aangetrouwd familielid, waarbij de verwantschap dus is ontstaan door een geregistreerd partnerschap of huwelijk. Het kan de mannelijke partner zijn van de broer of zus van iemands partner. (De mannelijke partner van de broer/zus van mijn partner is mijn zwager.)